Czyste źródła Bugu…

Szanowni goście!

28-31 sierpnia 2008 roku we wsi Werchoburz na Zołocziwszczynie okręgu lwowskiego odbędzie się I Międzynarodowy Ekologiczny Etno-festiwal „Czyste źródła Bugu”!

Zołocziwszczyna - to przeszłość i teraźniejszość. To ponad 480 lat od czasu nadania miastu Zołocziw prawa Magdeburskiego. Zołocziwszczyna - przepiękny zakątek Ukrainy, ojczyzna znanego ukraińskiego poety „Przebudzacza” Galicji Markijana Szaszkewycza. Ziemia, która chroni pamięć o Danilu Galickim, Bohdanie Chmielnickim, Iwanie Franku, Sołomiji Kruszelnickiej.

Zołocziwszczyna - skrzyżowanie ukraińskiej i europejskiej kultury, jedno z centrum narodowo-kulturowego odrodzenia Galicji XIX - XX wieku.

Zołocziwszczyna - to złoto chlebowego kłosu, pamięć archeologii, historii, sztuki, to kultowe budowle.

Zołocziwszczyna - to unikalna architektura, którą stworzyli najznamienitsi artyści Europy. To świątynie, budowle obronne, które niejednokrotnie stawiały czoła najeźdźcom.

Zołocziwszczyna - to muzeum „Zamek w Zołoczowie”, który wszedł na listę ciekawszych turystycznych miejsc Galicji jako „Złota podkowa Ukrainy”.

Zołocziwszczyna - to ziemia, która tworzy swoją historię, wypieka chleb i wychowuje dzieci, podtrzymuje język ojczysty i pieśń słowika.

Zołocziwszczyna - to ludzie, którzy bronili swej ojczyzny, chronili tradycje państwowości i utrzymywali wysoką społeczną aktywność.

Zołocziwszczyna - to perła Galicji, którą teraz odbudowują współcześni w imię przeszłości i przyszłości. Tutaj zaczyna się, (ale nie kończy) ziemia ukraińska.

Umowa o partnerskiej wspólpracy

Західний Буг

Pomiędzy Zarządem Powiatu Wyszkowskiego, województwa mazowieckiego Rzeczypospolitej Polskiej;
reprezentowanym przez:

Starostę Powiatu Wyszkowskiego - Bogdana Pągowskiego
Członka Zarządu Powiatu - Urszulę Mikołajczyk,

Ta Powiatem Złoczowskim Obwodu Lwowskiego Republiki Ukrainy;
reprezentowanym przez:

Przewodniczącego Rady Powiatu Złoczowskiego - Borysa Zołotnyka,
Przewodniczącego Administracji Powiatu Złoczowskiego - Wasyla Fenczaka,

umawiające się strony,

Zarząd Powiatu Wyszkowskiego położony w województwie mazowieckim w Rzeczypospolitej Polskiej oraz Powiat Złoczowski Obwodu Lwowskiego Republiki Ukrainy, zwane dalej „stronami", dążąc do umocnienia przyjaznych stosunków i rozwoju współpracy pomiędzy obydwoma powiatami, na mocy uchwały nr XX/148/ 2008 Rady Powiatu w Wyszkowie z dnia 23 kwietnia 2008r. w sprawie wyrażenia zgody na podjęcie współpracy samorządu Powiatu Wyszkowskiego z samorządem Powiatu Złoczowskiego obwodu Lwowskiego Republiki Ukraińskiej oraz na mocy.

Subskrybuj zawartość